Cos’è per me la fotografia
Potrebbe sembrare una domanda ma invece è pura e semplice retorica. Se facessimo l’analisi etimologica della parola, questa sarebbe “luce” (foto) “scrivere” (grafia), quindi “scrivere con la luce”, ma in piena epoca di immagini digitali (insieme infiniti di combinazioni di codici binari, ovvero di 0 e di 1), si può ancora parlare di tale operazione? Certamente no! Allora come dicevano gli Indiani americani “rubare un pezzo d’anima” o per i più moderni “Rendere eterno un momento”? Siamo ancora fuori e dentro la strada; la fotografia è tutto questo ma è anche di più! Per me è far provare, a chi vede le mie immagini, la stessa emozione che ho provato io mentre scattavo! E poco importa se si tratti di una fotografia scattata su un rullino o salvata su una scheda di memoria; Per me è, come detto, “emozione”: bella o diversamente bella (ovvero “brutta”) è un’emozione! Soggettiva ed oggettiva ma rimane tale, niente di più niente di meno! Ci riesco? Bene! Non ci riesco? Meglio! Egocentrico? Siamo sinceri, lo siamo un po’ tutti, per cui ora spazio alle immagini e a Voi che siete qui (citando il buon Manzoni) “l’ardua sentenza!”

What photography means to me
It would sounds as a question but instead it’s just pure and simple rethoric. If we were going to do an etymological analysis of the word, this would be “light” (photo) and “writing” (graphy), but in a period like this full of digital images (endless combination of binary code, of 0 and 1), can we still talk of such operation? Of course not! And what about the American Indians used to say “Steal a piece of soul” or for contempoerary people “Make a moment ethernal”? We’re still in and off the road: photography it’s all of what I said but even more! To me, it’s making feel, to those who look my images, the same emotion I felt while I shot it! And it doesn’t matter if I took it on a film or stored on a memory card! To me it, as I said, “emotion”: beautiful or less beautiful (“ugly”) it’s still an emotion! Subjective or objective but it still stands as it is, nothing more nothing less. Am I successful in it? Good! Am I not? Even better! Egocentric? Let’s be sincere: everybody is, so now let the images talk and then it’ll be Your turn to say Your opinion!